Перед тем, как начать настройку, вам необходимо убрать все параметры запуска игры.
Заходим по адресу C:\Users\%Username%\AppData\Local\TslGame\Saved\Config\WindowsNoEditor открываем Enginge.ini и добавляем следующие параметры

[Core.System] Paths=../../../Engine/Content
Paths=%GAMEDIR%Content
Paths=../../../Engine/Plugins/OceanPlugin/Content
Paths=../../../Engine/Plugins/Mutable/Content
Paths=../../../Engine/Plugins/Runtime/Coherent/CoherentUIGTPlugin/Content
Paths=../../../Engine/Plugins/RoadEditor/Content
Paths=../../../Engine/Plugins/2D/Paper2D/Content
Paths=../../../Engine/Plugins/Wwise/Content

[/script/engine.renderersettings] r.Shadow.MaxResolution=8

После открываем файл Scalability.ini и добавляем следующие параметры

[ScalabilitySettings] PerfIndexValues_ResolutionQuality=50 50 50 50

[ShadowQuality@0] r.Shadow.MaxResolution=8

Атрибут только чтение можно и не ставить, все будет работать.